Neste guia
Tem reservas antigas numa folha de cálculo, ou vai começar com dezenas de estadias futuras já vendidas? Em vez de as registar uma a uma, basta preencher o modelo do Operent, verificar a pré-visualização e confirmar. As reservas entram todas de uma vez, cada uma no imóvel certo, com os valores e, se já foram pagas, com o recebimento registado.
Passo 1 · Descarregue sempre um modelo novo
Em Reservas, clique no botão de mais ações (⋯) e escolha “Importar planilha”. Em “1. Baixe um modelo novo”, clique em “Baixar modelo XLSX”.
O ficheiro tem dois separadores:
- Reservas: onde preenche os dados, a partir da linha 7. Os cabeçalhos azuis são obrigatórios; os cinzentos, opcionais.
- Instruções: as regras de preenchimento e a lista dos canais e métodos de pagamento ativos no seu Operent no momento em que o descarregou.
Passo 2 · Preencha uma linha por reserva
| B · Imóvel | Igual ao nome registado no Operent. O imóvel tem de existir: a importação não cria imóveis. |
|---|---|
| E, F · Check-in e Check-out | Células com formato de data do Excel, no formato dd/mm/aaaa. Um texto que pareça uma data não serve. |
| G · Canal | Igual ao registo: Airbnb, Booking.com, Direto… A lista está no separador Instruções. |
| H · Preço do alojamento | O valor das noites. |
| I, J · Limpeza e comissão | Obrigatórias. Se não houve cobrança, ou se prefere não indicar, escreva 0. Não as deixe vazias. |
| K, L · Quotas | Dependem do modelo de gestão do imóvel. Veja mais abaixo. |
| M, N · Recebimento | Só para uma reserva passada que já foi paga: data do recebimento e método de pagamento (este tal como está registado). |
| A, C, D, O · Opcionais | Código externo (por exemplo, o código da Airbnb), hóspede, número de hóspedes (vazio conta como 1) e observações. |
Os valores podem ser células numéricas ou texto no formato 1.000,00, com até duas casas decimais. Não use
fórmulas em nenhuma célula: o ficheiro inteiro é recusado.
As colunas K e L mudam conforme o modelo do imóvel
Veja o exemplo de uma reserva de 6.970,00 € feita na Airbnb, com 200,00 € de limpeza e 1.305,87 € de comissão. Escolha o modelo do seu imóvel para ver o que preencher:
Escolha o modelo de gestão do imóvel
O imóvel é da própria empresa ou da pessoa que usa o Operent.
| H · Preço do alojamento | I · Taxa de limpeza | J · Comissão da plataforma | K · Quota do gestor | L · Quota do proprietário |
|---|---|---|---|---|
| 6.970,00 € | 200,00 € | 1.305,87 € | vazia | vazia |
- Deixe K e L vazias.
- O líquido é calculado: H + I − J = 5.864,13 €.
Se a reserva já passou e foi paga, o Operent regista o líquido calculado: 5.864,13 €.
O dinheiro da reserva entra na conta da gestora, que depois paga ao proprietário.
| H · Preço do alojamento | I · Taxa de limpeza | J · Comissão da plataforma | K · Quota do gestor | L · Quota do proprietário |
|---|---|---|---|---|
| 6.970,00 € | 200,00 € | 1.305,87 € | 1.132,83 € | vazia |
- K é opcional. Se ficar vazia, o Operent usa a percentagem de gestão registada no imóvel, aplicada ao preço do alojamento.
- Deixe L vazia: neste modelo não é usada.
Se a reserva já passou e foi paga, o Operent regista o líquido calculado: 5.864,13 €. O pagamento ao proprietário sai deste valor.
O canal (por exemplo, a Airbnb) paga diretamente a cada parte: à gestora e ao proprietário.
| H · Preço do alojamento | I · Taxa de limpeza | J · Comissão da plataforma | K · Quota do gestor | L · Quota do proprietário |
|---|---|---|---|---|
| 6.970,00 € | 200,00 € | 1.305,87 € | 1.132,83 € | calculada |
- Indique pelo menos uma das quotas. Qualquer uma destas formas é aceite:
- Só K: o Operent calcula L = 4.731,30 €.
- Só L: o Operent calcula K = 1.132,83 €.
- As duas: ficam como as indicou. Se a soma não bater certo com o líquido, a pré-visualização avisa, mas não bloqueia.
- Vazio significa “calcular”. 0 significa que essa quota é mesmo zero.
Se a reserva já passou e foi paga, o Operent regista apenas a quota da gestora (K): 1.132,83 €. O que o canal pagou diretamente ao proprietário não entra na tesouraria da empresa.
Passada, hoje ou futura: cada reserva entra de forma diferente
| Já passou | Acontece hoje | Futura | |
|---|---|---|---|
| Como entra | Com check-in e check-out feitos automaticamente | Confirmada, sem check-in nem check-out automáticos | Confirmada |
| Recebimento (M, N) | Preencha se já foi paga; deixe em branco se ainda estiver por receber | Deixe vazio e registe o pagamento depois, na reserva | Deixe vazio |
O recebimento de uma reserva passada é registado pelo valor que o Operent calcula (veja o exemplo acima); não existe coluna de valor pago. Os meses da estadia e do recebimento têm de estar abertos no Fechamento.
Passo 3 · Envie para a pré-visualização
De volta ao ecrã de importação, em “2. Envie para prévia”, clique em “Escolher planilha”. O Operent analisa o ficheiro e mostra “Prévia concluída — nada foi importado.”, indicando quantas linhas estão sem erros e quantas têm erros. Ainda não foi gravado nada.
- Os erros aparecem agrupados por coluna, com as linhas afetadas (por exemplo, “Linhas 5–7”) e o que era esperado nessa célula.
- Se não for encontrado um imóvel, canal ou método de pagamento, aparece “Associe os rótulos da planilha”: escolha o registo correspondente e clique em “Atualizar prévia”. A associação de imóveis fica guardada para as importações seguintes.
- Em “Plano por linha”, cada linha mostra como vai entrar (futura, hoje ou passada), se será marcada como paga e o valor.
Passo 4 · Reveja e confirme
Quando todas as linhas estiverem prontas, aparece “Prévia pronta para confirmação”. Clique em “Confirmar importação”. O Operent volta a verificar tudo e cria as reservas de uma só vez e mostra “Importação confirmada.”, com o número de reservas criadas.
Reservas repetidas
- Mesmo imóvel, datas sobrepostas: a linha é bloqueada, quer choque com uma reserva existente, quer com outra linha da folha.
- A mesma folha enviada de novo depois de confirmada: é recusada e nada é criado duas vezes.
- Um código externo já importado: se a linha for idêntica, é ignorada; se algum dado tiver mudado, é bloqueada. A importação não altera reservas existentes: para mudar uma, edite-a no Operent.
Problemas comuns
Aparece “Não foi possível analisar a planilha.”
É um problema do ficheiro no seu todo. As causas mais comuns: modelo antigo, separador ou coluna com outro nome, um separador a mais, uma fórmula em qualquer célula, um ficheiro que não é .xlsx ou que tem mais de 5 MB. Descarregue um modelo novo e copie para ele apenas os valores.
O imóvel não é encontrado, mas está registado.
O nome tem de ser idêntico, incluindo maiúsculas, acentos e espaços no fim. Também pode associá-lo na pré-visualização, em “Associe os rótulos da planilha”. Além disso, o imóvel tem de estar ativo e a sua conta tem de ter acesso a ele.
Posso deixar a limpeza e a comissão em branco?
Não. Se não houve cobrança, ou se prefere não indicar, escreva 0.
A data está certa, mas dá erro.
Provavelmente a célula está como texto. Volte a escrever a data no formato dd/mm/aaaa, ou formate a célula como data, para o Excel a reconhecer.
Posso importar reservas canceladas ou bloqueios de calendário?
Não. Todas as reservas importadas entram como confirmadas. Cancelamentos e bloqueios fazem-se no próprio Operent.
Quantas reservas posso importar de uma vez?
Até 2.000 linhas por folha, num ficheiro com até 5 MB.
acesso antecipado
Veja este fluxo com os seus imóveis.
O Operent está em acesso antecipado e é gratuito durante a fase de validação. Acompanhamos de perto a sua configuração e o seu primeiro fecho.